Федеральное правительство Германии с 1993 года оказывает помощь Республике Молдова в ее переходе к демократии, верховенству закона и социальной рыночной экономике, а также в ее усилиях по сближению с ЕС.
Федеральное министерство экономического сотрудничества и развития Германии (BMZ) выделило Молдове около 333 миллионов евро в рамках двустороннего сотрудничества в целях развития в период с 1993 по 2023 год, из которых 160 миллионов евро в 2022-2023 годах. Последние межправительственныe переговоры состоялись в 2023 году, когда BMZ выделило 45 млн. EUR на период 2023-2024 гг. Основными областями сотрудничества являются "Устойчивое экономическое развитие, обучение и занятость" и "Климат, энергетика, справедливый переход". В целях поддержки процессов реформ все проекты в рамках молдавско-германского сотрудничества в области развития уделяют внимание и продвигают надлежащее управление как сквозной вопрос. Основное внимание уделяется борьбе с коррупцией и человеческим ресурсам, направленным на укрепление потенциала государственных учреждений. Молдова также пользуется преимуществами многочисленных немецких и европейских региональных программ в рамках Восточного партнерства ЕС.
Для выполнения своих проектов Федеральное министерство экономического сотрудничества и развития Германии (BMZ) поручает так называемым организациям-исполнителям. В области технического сотрудничества проекты осуществляют Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) и Национальный институт метрологии (PTB), в области финансового сотрудничества - Банк развития KfW.
Кроме того, Посольство Федеративной Республики Германия в Кишиневе имеет возможность финансировать небольшие местные проекты посредством микрогрантов.
Партнерство между двумя странами имеет много других аспектов: В рамках своих проектов федеральное правительство Германии сотрудничает с политическими фондами, неправительственными организациями, многосторонними учреждениями, а также с частным сектором и церквями. Кроме того, с обеих сторон осуществляется сотрудничество и обмен между местными государственными учреждениями.
Электронная карта, представленная на этом сайте, фокусируется на двустороннем сотрудничестве в области развития, а также на "микропроектах" посольства. Она дает представление о географическом масштабе сотрудничества между Молдовой и Германией, финансируемого государством, и предоставляет некоторые технические подробности по каждому проекту. Для получения более подробной информации и дальнейших аспектов сотрудничества вы также можете посетить сайты BMZ, посольства, GIZ, KfW, а также такие источники данных, как OECD Databank и International Aid Transparency Initiative.
